林黛玉進賈府原文加賞析_有誰有(林黛玉進賈府)的翻譯?
本篇文章給大家談談林黛玉進賈府原文,以及林黛玉進賈府原文加賞析對應的知識點,希望對各位有所幫助,不要忘了收藏本站!
內容導航:- 林黛玉的描寫(原文)急~~~~~~~~ⷀ
- 《林黛玉進賈府》的路線圖
- 求紅樓夢選段林黛玉進賈府的情節(分段)(共有十六端)
- 紅樓夢中林黛玉進賈府先後見到了誰?
- 急需!!!按原情節改寫《紅樓夢》第三回《林黛玉進賈府》三百字左右
- 有誰有(林黛玉進賈府)的翻譯?
Q1:林黛玉的描寫(原文)急~~~~~~~~ⷀ
原文:
眾人見黛玉年貌雖小,其舉止言談不俗,身體麵龐雖怯弱不勝,卻有一段自然的風流態度,便知他有不足之症。因問:“常服何藥,如何不急為療治?”黛玉道:“我自來是如此,從會吃飲食時便吃藥,到今日未斷,請了多少名醫修方配藥,皆不見效。
那一年我三歲時,聽得說來了一個癩頭和尚,說要化我去出家,我父母固是不從。他又說:‘既舍不得他,但隻怕他的病一生也不能好的。若要好時,除非從此以後總不許見哭聲;除了父母之外,凡有外姓親友之人,一概不見,方可平安了此一世。’瘋瘋癲癲,說了這些不經之談,也沒人理他。
如今還是吃人參養榮丸。”賈母道:“正好,我這裏正配丸藥呢。叫他們多配一料就是了。”
一語未了,隻聽後院中有人笑聲,說:“我來遲了,不曾迎接遠客!”黛玉納罕道:“這些人個個皆斂聲屏氣,恭肅嚴整如此,這來者係誰,這樣放誕無禮?”心下想時,隻見一群媳婦丫鬟圍擁著一個人從後房門進來。這個人打扮與眾姑娘不同,彩繡輝煌,恍若神妃仙子。
白話譯文:
大家看見黛玉年紀雖然小,但是她的言談舉止不俗,身體樣貌十分的柔弱,但是卻有一種很自然的姿態,就知道她有些慢性的病。於是就問:“平時都吃什麽藥啊,為什麽不早點去醫治啊?”
黛玉說:“我一直以來都是這樣,從一開始會吃飯就一直在吃藥,到今天都沒有斷過,請了很多名醫開方配藥都,都沒有什麽效果。
那一年我三歲的時候,聽說來了一個癩頭和尚,說要帶我去出家,我父母堅持不同意。他又接著說:‘既然你們不舍得她出家,但是她的病估計這輩子都不會好了。
若要好的時候,除非從此以後不會聽見哭聲;除了父母之外,凡有外姓親友之人,一概不見,這樣才可以平安過了這生。’瘋瘋癲癲,說了這些不經之談,也沒有人理他。
如今還是吃人參養榮丸。”賈母道:“正好,我這裏正配丸藥呢。叫他們多配一料就是了。”
*一句話還沒說話還沒說完,隻聽後院中有人笑聲,說:“我來晚了,沒有出來迎接遠道而來的客人!”黛玉心裏納悶道:“這些人個個皆斂聲屏氣,這麽嚴肅,這來的人是誰啊,這樣放誕無禮?”心下想時,隻見一群媳婦丫鬟圍擁著一個人從後房門進來。這個人打扮與眾姑娘不同,彩繡輝煌,跟仙子一樣。
出處:出自清代曹雪芹的《紅樓夢》之《林黛玉進賈府》。
擴展資料:
人物簡介:
金陵十二釵正冊雙首之一,西方靈河岸絳珠仙草轉世身魂,榮府幺女賈敏與揚州巡鹽禦史林如海之獨生女,母親賈敏是賈母四個女兒裏最小的女兒。林黛玉是賈母的外孫女,賈寶玉的姑表妹、戀人、知己,賈府通稱林姑娘。
她生得容貌清麗,兼有詩才,是古代文學作品中極富靈氣的經典女性形象。從小聰明清秀,父母對她愛如珍寶。5歲上學,6、7歲母親早亡,10歲師從賈雨村啟蒙。
外祖母賈史氏疼愛幺女賈敏,愛屋及烏疼愛黛玉,10歲接到身邊撫養教育,寢食起居,一如嫡孫賈寶玉。與11歲的賈寶玉同住同吃,吃穿用度都是賈母打點,自視地位在三春之上,實則隻是隔一代近親,因被王夫人的仆人最後一個送宮花而很不愉快。
11歲時又死了父親,從此常住賈府,養成了孤標傲世的性格。12歲時,賈元春省親後,林黛玉入住瀟湘館,在大觀園詩社裏別號瀟湘妃子,作詩直抒性靈。
林黛玉與賈寶玉青梅竹馬,脂硯齋說“二玉近中遠”“實遠之至”。絳珠還淚的神話賦予了林黛玉迷人的詩人氣質,為寶黛愛情注入了帶有奇幻元素的羅曼蒂克色彩,同時又定下了悲劇基調。
林黛玉與薛寶釵在太虛幻境才女榜上並列第一,二人既存在人性上的德才之爭,婚姻上的金木之爭,又因同屬正邪兩賦的稟性而惺惺相惜⠠。林黛玉最後於賈寶玉、薛寶釵大婚之夜淚盡而逝。
參考資料來源:百度百科-林黛玉
Q2:《林黛玉進賈府》的路線圖
如下:
1、見賈母:敕造寧國府大門→榮國府從西角門進→垂花門→進門,拜見賈母、見過邢夫人、王夫人、李紈→大家送至穿堂前→ 垂花門。
2、與邢夫人一起去見賈赦:出西角門→出榮國府正門進寧國府→入一黑油大門中→ 至儀門前→賈赦院內。
3、見賈政:出東角門→過榮國府正門→西角門進入榮國府→過東西穿堂 ,向南大廳之後, 儀門內大院落→賈政院內
4、見王熙鳳:從後房門由後廊往西出了角門與王夫人一起→鳳姐院內再見賈母:穿過東西穿堂→賈母後院→從後房門進入賈母院內。
人物經曆:
從小聰明清秀,父母對她愛如珍寶。5歲上學,6、7歲母親早亡,10歲師從賈雨村啟蒙。
外祖母賈史氏疼愛幺女賈敏,愛屋及烏疼愛黛玉,10歲接到身邊撫養教育,寢食起居,一如嫡孫賈寶玉。
與11歲的賈寶玉同住同吃,吃穿用度都是賈母打點,自視地位在三春之上,實則隻是隔一代近親,因被王夫人的仆人最後一個送宮花而很不愉快。
11歲時又死了父親,從此常住賈府,養成了孤標傲世的性格。12歲時,賈元春省親後,林黛玉入住瀟湘館,在大觀園詩社裏別號瀟湘妃子,作詩直抒性靈。
Q3:求紅樓夢選段林黛玉進賈府的情節(分段)(共有十六端)
第一部分(第1自然段):故事的開端,林黛玉來到了榮國府。這部分著重描寫環境。
第二部分(2—14自然段):故事情節的發展,通過林黛玉初進賈府的所見所聞,介紹賈府的環境和府中的眾多人物。其中又可劃分層次:
2—4段是第1層,寫林黛玉拜見賈母與王夫人、邢夫人等;
5—6段是第2層,寫林黛玉見王熙鳳;
7—11段寫林黛玉見賈赦、賈政,王夫人介紹賈寶玉;
12—14段是第4層,寫林黛玉初次見到賈寶玉。
第三部分(15—16自然段),故事的結尾,為林黛玉安排住處。
Q4:紅樓夢中林黛玉進賈府先後見到了誰?
賈母、邢夫人、王夫人、李紈、迎春、探春、惜春、王熙鳳、寶玉等。
林黛玉進賈府是在第3回:賈雨村夤緣複舊職⠦黛玉拋父進京都
黛玉母逝,賈母派人來接黛玉。林如海請雨村同行並寫信給賈政為雨村謀求複職。黛玉進賈府,不肯多說一句話,多行一步路,怕被人恥笑。見到外孫女,賈母不免傷感。
黛玉見了大舅母邢夫人(賈赦之妻),二舅母王夫人(賈政之妻),李紈(賈珠之妻),迎春,探春,惜春,後又見了王熙鳳。晚飯後,寶黛初見,均有似曾相識之感。
寶玉問黛玉是否有玉,聽到黛玉說沒有,寶玉則痛罵那塊玉是“勞什子”,並哭鬧著當眾摔玉。經眾人勸解才作罷。
擴展資料:
人物資料:
1、王夫人
賈寶玉和十二釵之一的皇妃賈元春之母,賈政之妻,是榮國府掌權管事的家長之一。她性格沉悶守舊,賈母形容她老實。
2、賈母
賈母,又稱史太君,也被人們稱為“老祖宗”。中國古典小說《紅樓夢》中的主要角色之一,娘家姓史,也是四大家族之一。
賈母是賈府的最高權位者。她是賈寶玉的祖母,也是林黛玉的外祖母,史湘雲是其娘家兄弟的孫女。她的一生是貴族的代表人物,享盡一生榮華富貴。
3、王熙鳳
賈璉的妻子,王夫人的內侄女,賈府通稱鳳姐、璉二奶奶,金陵十二釵之一。她長著一雙丹鳳三角眼、兩彎柳葉吊梢眉,身量苗條,體格風騷。在賈府掌握實權,為人心狠手辣,做事決絕,最後病逝。
4、賈寶玉
賈寶玉,《紅樓夢》中的男主角。前世真身為赤霞宮神瑛侍者,榮國府賈政與王夫人所生的次子。因銜通靈寶玉而誕,係賈府玉字輩嫡孫,故名賈寶玉,賈府通稱寶二爺。他是大觀園女兒國中唯一的男性居民。
5、賈探春
金陵十二釵之一,榮國府賈政與奴婢出身的妾室趙姨娘所生的女兒,賈寶玉同父異母的妹妹,賈府通稱三姑娘,寶玉及三春均在賈母身邊撫養長大,所受教育極好,與嫡姐元春無異,林黛玉進賈府後搬到王夫人住處,元春省親後住大觀園。
她精明能幹,富有心機,能決斷,有“玫瑰花”之諢名,連王夫人與鳳姐都忌憚她幾分,抄檢大觀園時她扇了王善保家的一巴掌;
她工詩善書,趣味高雅,曾發起建立海棠詩社,是大觀園中的一位大才女;她關心家國大事,有經世致用之才,曾主持大觀園改革,是一位雄才偉略的政治家、改革家。
Q5:急需!!!按原情節改寫《紅樓夢》第三回《林黛玉進賈府》三百字左右
原文如下:
且說黛玉自那日棄舟登岸時,便有榮國府打發了轎子並拉行李的車輛久候了.…自上了轎,進入城中從紗窗向外瞧了一瞧,其街市之繁華,
人煙之阜盛,自與別處不同.又行了半日,忽見街北蹲著兩個大石獅子,三間獸頭大門,門前列坐著十來個華冠麗服之人.正門卻不開,隻有東西兩角門有人出入.
正門之上有一匾,匾上大書"敕造寧國府"五個大字.…黛玉想道:這必是外祖之長房了.
想著,又往西行,不多遠,照樣也是三間大門,方是榮國府了.卻不進正門,隻進了西邊角門.那轎夫抬進去,走了一射之地,將轉彎時,便歇下退出去了.後麵的婆子們已都下了轎,趕上前來.另換了三四個衣帽周全十七八歲的小廝上來,複抬起轎子.眾婆子步下圍隨至一垂花門前落下.眾小廝退出,眾婆子上來打起轎簾,扶黛玉下轎.林黛玉扶著婆子的手,進了垂花門,…黛玉方拜見了外祖母.
——此即冷子興所雲之史氏太君,賈赦賈政之母也.當下賈母一一指與黛玉:"這是你大舅母,
這是你二舅母,這是你先珠大哥的媳婦珠大嫂子."黛玉一一拜見過.…賈母命兩個老嬤嬤帶了黛玉去見兩個母舅.時賈赦之妻邢氏忙亦起身,笑回道:"我帶了外甥女過去,倒也便宜."…帶了黛玉與王夫人作辭,大家送至穿堂前.出了垂花門,
早有眾小廝們拉過一輛翠幄青𛊪,邢夫人攜了黛玉,坐在上麵,眾婆子們放下車簾,方命小廝們抬起,拉至寬處,方駕上馴騾,亦出了西角門,往東過榮府正門,
便入一黑油大門中,至儀門前方下來.眾小廝退出,方打起車簾,邢夫人攙著黛玉的手
,
進入院中.…遂令兩三個嬤嬤用方才的車好生送了姑娘過去,於是黛玉告辭.
一時黛玉進了榮府,
下了車.眾嬤嬤引著,便往東轉彎,穿過一個東西的穿堂,向南大廳之後,
儀門內大院落,上麵五間大正房,兩邊廂房鹿頂耳房鑽山,四通八達,軒昂壯麗,
比賈母處不同.黛玉便知這方是正經正內室,一條大甬路,直接出大門的.進入堂屋中,…王夫人忙攜黛玉從後房門由後廊往西,
出了角門,是一條南北寬夾道.南邊是倒座三間小小的抱廈廳,北邊立著一個粉油大影壁,後有一半大門,小小一所房室.…攜黛玉穿過一個東西穿堂,便是賈母的後院了.於是,進入後房門,已有多人在此伺候,見王夫人來了,方安設桌椅.……
Q6:有誰有(林黛玉進賈府)的翻譯?
第三回 賈雨村重新做官 林黛玉辭父進京 賈雨村忙回頭看,原來是一起被革職的張如圭。看著這名字,真是忍不住再多說一句。“圭”,是一種玉器,代指標準、法度。如圭,意思就是品格像玉一樣高潔,嚴格按照皇帝的標準來做人、做事。這樣的人被革職真真是冤枉啊!原來,張如圭打聽到皇帝準備讓他們這些人官複原職,於是就來通知賈雨村一聲。說到官場運作、請客送禮,還是冷子興這奸商有辦法,他馬上給賈雨村出主意,讓他通過學生家長林如海去求賈政。 第二天,賈雨村去求林如海。上天又給了他一次機會。林如海的嶽母,也就是林黛玉的姥姥,正因為擔心外孫女沒人照顧,要林黛玉到她那裏去。林如海想讓賈雨村幫忙帶著黛玉進京。林如海對這家庭教師很感激。看來,賈雨村學問挺好的,教學態度也不錯,對學生也很關心。所以,林如海寫信請賈政幫助賈雨村,並且連請客送禮的錢都替賈雨村考慮到了。不過,這賈雨村還是擔心,賈政他們會幫忙嗎?說話管用嗎?林如海聽出這意思,笑著說:“這你放心。我的大舅哥賈赦是一等將軍。二舅哥做司長。他們特別愛惜人才,辦事也特別有能力。” 到了南京後,賈雨村立刻去見賈政,做了個名片,署名“同宗族的侄子”遞了進去。賈政已經看了信,忙叫他進去見麵,看賈雨村確實不錯,就極力地推薦他。不久,賈雨村就被任命為應天府市長,上任去了。 再說,他們的船剛到岸的時候,榮國府的轎子就接上了。林黛玉早就聽說姥姥家的地位和排場,見到幾個仆人穿戴已經非同一般,想想家裏那還了得!這樣,林黛玉的心裏就有了一種過於敏感、自卑的想法,老是怕人笑話,人家的一句話都要琢磨半天,自己的一個行動都要思前想後好幾遍。這時她才多大?整個一小學生,還是低年級的,就要琢磨著這些事,真夠折磨人的。 坐在轎子上,黛玉瞪大眼睛仔細觀察。進了城走了半天,就見街北蹲著兩個大石頭獅子,門前坐著十來個穿戴華麗的人,正門上有一塊匾上麵寫著“敕造寧國府”,意思就是遵皇帝令建造的寧國公大宅院。又走了幾百米,就到了榮國府,門前的樣子和剛才的也差不多。 轎子沒有走大門,而是進了西邊角門。轎夫抬著走了幾百米,就放下轎子退了下去。接著有幾個穿戴整齊的十七八的小夥子上來抬起轎子。走到雕有低垂大花的內院門前,小夥子們也退了下去。你看,這進門過程就夠複雜、夠排場的。 院子裏的氣勢、複雜就不用說了,轉來轉去,終於到了五間上房。台階上,坐著穿得紅紅綠綠的丫環們,有的忙迎上來,有的忙去通報:“林姑娘到了。” 黛玉一進門,就見兩個人攙過一位滿頭白發的老婦人,不用介紹,一猜就是姥姥。這老婦人就是賈赦和賈政的媽,史老太君——和日本人無關。她剛想下拜,姥姥一下就把她抱在懷了,“心肝寶貝”地叫著哭起來。黛玉當然也哭個不停。滿屋子的人都擦起了眼睛。當然,這些人裏麵有真被感動的,有聯想起自己的苦難的,也有一些是做樣子的。 在大家的勸說下,兩個人止住哭,黛玉才行了禮。賈母給她介紹在座的親戚,比如大舅媽、二舅媽等等。賈母又吩咐:“叫幾個姑娘來吧,有客人來就不用上學了。”過去上學真自由,哪像現在,請個假那叫一個難。過了一會兒,幾個奶媽和丫環陪著三個姑娘走了進來。第一位,長得不高不矮,溫柔沉靜。你猜這是誰?迎春!第二位,聰明伶俐,神采飛揚。是誰啊?探春!第三位,還沒有長足個兒,當然就是惜春。女孩兒們善於交際,嘰嘰喳喳,很快就互相認識了。 大家坐下來聊起天兒,說來說去,就又說到黛玉媽身上,賈母又帶頭哭了起來。大家又一頓勸。看黛玉的身子特別弱,大家就問她是不是有什麽病、吃什麽藥。黛玉說她從不會吃飯就開始吃藥,請了多少名醫都沒辦法。有個頭上長瘡的和尚——又是這和尚——說要帶她出家,父母不同意。這和尚說她的病一輩子不能好。現在,她吃著人參丸。 正在這時,外麵傳來很大的說笑聲:“我來晚了,沒有迎接遠來的貴客,真是有罪啊!”黛玉心裏想:“別人都規規矩矩的,連哭都得看老太君的臉色,這是誰這樣大膽啊?”正想著,一群婦女、丫環簇擁著一個人就進來了——這派頭!隻見這個人打扮得雍容華貴、花枝招展。看長相,丹鳳眼,柳葉眉,苗條的身材,粉紅的臉蛋兒。雖然笑著,臉上卻帶著一種威嚴。看來人家這地位肯定很高,那些有地位的人都這樣,笑臉的後邊藏著的就是想辦誰就辦誰的權利。 黛玉一看這陣勢,趕快站起來,準備行個禮,但又不知道怎麽稱呼。賈母笑了:“你不認識她,她可是有名。她是我們這裏的大痞子,你叫她‘大辣椒’就行了!”這是什麽話?這肯定是一個外號啊!你聽聽,賈府的最高領導人都和這女子開玩笑,人家關係多親密!如果你的領導已經不和你開玩笑了,隻和你嚴肅地討論工作問題,你們的關係怎麽樣? 其他小姐妹們趕快介紹:“這就是賈璉哥哥家的嫂子,璉嫂子。”黛玉馬上就想起來,母親曾說過,大舅舅的兒子賈璉娶了二舅媽的娘家侄女,她從小被當男孩養著,還起了個正經八百的學名叫王熙鳳。黛玉趕快叫嫂子。 大家上眼,看著名演員王熙鳳正式表演。她拉住黛玉的手,激動地說:“天下真有這樣漂亮女孩,今天算讓我開了眼了!”這就是說黛玉長得天下第一,說的是這樣自然、委婉,一點兒也不肉麻。女孩嘛,長得好就是資本啊!當然,你也別著急。中國還有句古話:紅顏薄命。咱們應該慶幸自己起碼不薄命啊,你說是嗎? 接著聽王熙鳳的下一句:“這全身上下的模樣、氣質,不像是我們老太君老祖宗的外孫女,簡直就是親孫女。”終於扯到老太太身上了,熙鳳運用了自修的遺傳學的理論,科學地證明黛玉之所以這麽漂亮,那就是因為老祖宗年輕時漂亮,遺傳基因好。 我們批評一個人,別的人聽了可能也會心裏一驚,覺得你是在指桑罵槐。如果特別地表揚一個人,在其他人聽來,你就是在批評其他的人做得不好。這熙鳳第一句話說黛玉天下第一,那是很危險的一句話。為什麽?現在屋裏全是女的,女人的腸子可細啊!你誇黛玉,不就是貶低其他人嗎?最嚴重的是,屋裏還有三個年齡差不多,很容易就會比較、妒嫉的女孩迎春、探春和惜春。就算是滿臉都是皺紋的老祖宗,她也愛美啊!熙鳳“簡直就是親孫女”這句話,意思就是:黛玉最漂亮,迎春你們三個和她一樣漂亮,甚至更漂亮。這在邏輯上可能講不通,但在實踐中卻從沒出過差錯。 接下去熙鳳要幹什麽?哭?對,哭姑媽。沒有眼淚怎麽辦?用手帕子擦啊,關鍵是動作要到位。這哭是給賈母聽的,就得賈母發話:“別哭了,我們剛哭完。”熙鳳馬上就停止了哭。怎麽這麽容易啊,因為她剛才根本就沒有真哭嘛!她馬上自我批評:“我有罪,我該死,我光想著黛玉妹妹了,忘了照顧老祖宗的身體了。”接著她就問黛玉:幾歲了上學了嗎吃什麽藥啊有什麽問題啊需要什麽找我要誰對你不好我辦他。這連珠炮,真讓人招架不了。先別管這關心是真是假,聽著就讓人心裏熱乎、讓人受用。都問黛玉吃藥,看來當時白領吃藥已經是普遍現象了。熙鳳接著吩咐:“黛玉姑娘的行李搬進來了嗎?帶的幾個丫環安排住下了嗎?”多周全,隨從都考慮到了,就像現在招待好司機一樣。 很快,茶和點心送了上來。熙鳳親自為黛玉端茶拿點心。大家可看好了,這服務意識是不是我們缺少的?幾個人聊天,王夫人說:“該找出幾樣緞子料給黛玉做幾件衣服。”熙鳳立即回答:“我也早想到了,已經預備好了,就等著拿來讓您看看再做。”王夫人笑了笑,點了點頭,沒再說什麽。她好像對熙鳳的工作很滿意。王夫人既是熙鳳的姑媽,又算是她的婆婆,她對熙風是了解的。熙鳳未必真準備好緞子,她的一番話表達對黛玉的關心,同時也表達了對頂頭上司王夫人的尊重,王夫人能不讚許嗎?不過王夫人也可能笑王熙鳳在自己麵前的表演。不過她這領導人當得好,人家心裏什麽都明白,但啥也沒說。 吃完點心,賈母就讓黛玉去見兩位舅舅。大舅舅賈赦的妻子邢夫人說:“我帶她就見他大舅舅,不正方便嗎?”於是她就帶黛玉去了。到了賈赦院子的正房,就見穿著華麗的丫環站了一大群。 賈赦讓別人傳話,說自己身體不好,怕傷心就不見麵了。邢夫人留黛玉吃飯,黛玉說:“舅媽賞給我飯,我很願意吃。不過,我還要去拜見二舅舅。請舅媽您原諒。” 黛玉又回到榮國府,到了五間很大的正房,比賈母住的地方還要高大氣派,看來這是整個院子裏真正的正房大屋。進入堂屋,就見迎麵掛著一塊描畫著九條金色大龍的大匾,上麵還有三個電腦屏幕大小的字,是“榮禧堂”。這個“禧”是“福氣、喜氣”的意思。下麵還有一行小字“某年某月某日,書賜榮國公賈源。”下麵還有皇帝的大印。這是多大榮耀,這要擱草房子裏,那蓬蓽生出的光輝非著了火不行。雕螭的大紫檀桌子上,擺著三尺來高青綠古銅鼎,地下兩溜十六張楠木交椅。螭,是一種無角的龍。還有一副烏木對聯,是鏨銀的字,寫著: 座上珠璣昭日月,堂前黼黻煥煙霞。 下麵一行小字,寫著:“同鄉世教弟勳襲東安郡王穆蒔拜手書”。也就是一位叫穆蒔的郡王爺,因為和賈家有老交情,所以寫了這幅對聯。拜手,就是“拜首”,是一種和磕頭差不多的禮節。這幅對聯的意思:座上的人佩戴的珠玉,與日月爭光,每個人都很有文采;人們穿的服裝,如同雲霞般燦爛。 王夫人常住的地方當然也不在這裏,在東邊的偏房內。黛玉一看,這擺設也不一般。幾個老女仆讓黛玉坐到炕上,黛玉觀察炕上有兩個對應放著的坐墊,考慮自己坐不合適,就坐在了東邊的椅子上。在別人家什麽都不能隨便,這真是難為她了。剛喝了幾口茶,一個丫環叫她到另一間屋裏去,黛玉就跟著走到一個小的正房裏。黛玉還是老老實實地去坐了椅子,王夫人讓了她半天,她才挨著王夫人坐炕上。 王夫人說:“你二舅舅今天去吃齋了,以後再見麵吧。我得叮囑你一下。你的三個姐妹以後相處很容易。我最不放心的就是我家裏那個小冤家,那個惹事的東西,他是家裏的‘混世魔王’,今天到廟裏去還願了,晚上見了就知道了。你千萬不要去招惹他,你的姐妹們都不敢招惹他。”古代遇到祭祀或重大事件,不能吃魚肉等葷腥的東西,也不能吃蔥、蒜等辛辣異味的東西,一定要洗澡,換衣服,與妻子分居,戒掉各種欲望,表示自己的誠心,這些活動就叫“齋戒”。 黛玉也常聽母親說,二舅媽生家有一個表哥,生下來時就含著一塊玉,他又調皮又搗蛋,最討厭讀書,喜歡和女孩混在一塊,外祖母對他又很疼愛,別人怎麽敢管?現在聽王夫人這麽說,也不能跟著罵,就笑著說:“我聽媽媽說起過這位哥哥,他雖然有些頑皮,但同姐妹們的感情特別好。再說,我們女孩都單獨住在內院,怎麽會招惹他呢?"王夫人笑了:“你不知道。因為老太太疼愛,他從小就和姐妹們生活在一起。如果姐妹們不搭理他,他能老實一天。如果姐妹們和他多說一句話,他一高興就惹事兒。你千萬別理睬他。他那臭嘴裏一會兒甜言蜜語,一會兒滿嘴胡話,千萬別信他的話。”這當媽的倒是實事求是,一點也不替兒子遮醜。王夫人在這個問題上的良心大大的好。不像現在有些當媽的,一見了人家女孩子,就把自己兒子誇得跟一朵花似的,什麽長得就像小貝啦,什麽才學能比蓋茨啦。 這時,有一個丫環來說老太君叫吃晚飯。王夫人就帶著黛玉去了。她們路過一個小院子,有四五個十幾歲的小男孩恭恭敬敬地伺候在院門口。王夫人介紹說:“這是你熙鳳姐姐的院子,有什麽事隻管和她說。”進屋後,黛玉又是好一陣謙讓,賈母笑著說:“你舅媽、嫂子們不在這裏吃飯。你是客,就應該坐在這裏。”黛玉這才說聲謝謝坐下了。 吃完飯,丫環捧上茶。過去林如海教女兒飯後過一會兒再喝茶,不然就傷害脾胃。不過,現在隻能入鄉隨俗了。黛玉接過茶杯,照別人的樣子漱了口。洗完手後,又上了茶,這才是喝的茶。賈母說:“你們都回去吧,我和黛玉拉會兒呱兒。”王夫人等人就走了。 賈母問黛玉讀過什麽書,黛玉謙虛地說:“剛念了《四書》。”其實,黛玉在賈雨村老師輔導下,肯定讀了不少書。黛玉接著問姐妹們讀什麽書,賈母說:“沒讀什麽書。不過認得兩個字,不是文盲罷了!”其實姐妹們才學也很高,賈母好像不會吟詩作對,並且歧視女孩,是個老封建啊。 正在這時,一個丫環進來笑著報告:“寶玉來了!”看來,寶玉跟丫環們的關係不一般,他的名字下人怎麽能隨便叫?賤名好養活,古人認為起個卑賤的名字,比如“狗剩”“狗蛋”之類,就不會被惡鬼們注意,就更容易長命百歲。寶玉不可能起這麽可笑的名字,所以就讓大家都隨便叫他的名字,這樣叫著,名字也就賤了。 黛玉心裏想:還不知道是個什麽混蛋玩意兒,還是不要見到他的好。不過,王夫人的一番話是否更引起了她的逆反心理?正想著,進來一個年輕公子,穿戴打扮高貴瀟灑,如玉樹臨風。看臉上,眉清目秀,帶著一種微微的笑意。你說人家長的!怪不得感情特別豐富呢!不漂亮的人,是不是要講感情也沒有資格,要不現在都在忙著整容呢?黛玉心裏一驚:“這人我好像見過!”大家都知道啊,他們好像在仙境靈河見過。 寶玉拜見完賈母,又去見他娘王夫人。等回來,他已經換了家常的服裝,但還帶著項圈、寶玉、護身符等東西。這時候黛玉又仔細地觀察,覺得這人風流倜儻,特別是那雙眼睛,看誰一眼,就能把她電昏過去。 有人借《西江月》的詞牌寫了兩首詞來評價寶玉。一首這樣說: 無故尋愁覓恨,有時似傻如狂。縱然生得好皮囊,腹內原來草莽。 潦倒不通世務,愚頑怕讀文章。行為偏僻性乖張,那管世人誹謗! 大致意思: 縱然長得人模狗樣, 肚裏原來都是稻糠。 整天瘋瘋癲癲又荒唐, 不通人情不愛讀文章。 另一首: 富貴不知樂業,貧窮難耐淒涼。可憐辜負好韶光,於國於家無望。 天下無能第一,古今不肖無雙,寄言紈與膏粱:莫效此兒形狀! 那意思: 天下無能數第一, 世界廢物比不上。 警告富貴的子弟, 千萬別學他的樣! 賈母笑著說:“還不去見你妹妹!”寶玉這麽毒的眼睛,早就注意到多了一位美眉了,一猜就知道是自己的表妹。他忙上前作揖,趁機仔細地打量一番。古典美人嘛,先用文言為黛玉畫個像: 兩彎似蹙非蹙罥煙眉,一雙似喜非喜含情目。閑靜時如姣花照水,行動處似弱柳扶風。心較比幹多一竅,病如西子勝三分。 簡單地說,就是個病西施。 寶玉笑了:“這妹妹我以前見過。”很多色狼勾引女孩子用的都是這樣一句話。說著,寶玉便湊到黛玉身邊坐下:“妹妹讀過書嗎?”黛玉這次謙虛到底了:“隻上了過一年學,認得幾個字!”寶玉又問芳名,又問表字。過去的女孩,能有個名字就不錯了,哪會有字!寶玉笑著說:“我送妹妹一個很好的字——顰顰。”“顰顰”就是皺眉頭的意思。當然是美人皺眉頭,不是老頭兒的眉頭,那根本不用皺,早都是大深溝了。這禮物送的倒好,不用花錢。後來小姐妹們就用“顰兒”來稱呼林黛玉了。 接著,寶玉沒頭沒腦地問黛玉:“你有玉嗎?”黛玉仍舊謙虛地說:“我沒有,那玉是高貴的東西,怎麽會人人都有呢?”寶玉聽了,立刻就發起瘋來,摘下那玉,使勁摔到地上:“什麽破東西,連人好孬都不分,還說‘通靈’呢!” 一屋人都爭著去拾玉。賈母摟著他拚命地勸:“小冤家,不能摔那命根子!”寶玉莫名其妙地哭起來:“家裏姐姐妹妹都沒有玉,唯獨我有。現在來了個神仙妹妹也沒有。看來這玉不是個好東西。”賈母忙哄他說:“你這妹妹原來也有塊玉,埋葬你姑媽的時候放到棺材裏了。”好說歹說,總算安頓好了寶玉。 這時,有人來問黛玉住宿安排。賈母說讓寶玉跟著自己住,讓黛玉住在寶玉原來住的隔間裏。寶玉說:“老祖宗,我會吵得你睡不著覺的。讓我睡在原來的隔間外邊就行。”賈母竟然同意了。唉,這是原則性的失誤,大意啊!像現在的學校,從初中開始就不準男女生同位,隻要發現男女生單獨在一塊,馬上就宣判為早戀,立即清出純潔的校園。這預防工作做得多好。 黛玉隻帶了兩個人來:一個是奶媽王媽媽,一個是十歲的小丫頭,叫作雪雁。賈母讓自己的一個二等丫頭鸚哥去伺候黛玉。其他服侍的仆人和迎春她們一樣:除奶媽外,另外再加四個保姆,兩個照顧起居的丫環,五六個跑腿、打掃衛生的小丫環。黛玉的生活檔次也提高了。鸚哥好像後來改名叫“紫鵑”了,應該是黛玉改的吧。這個名字,保持了與雪雁名字的一致性。另一方麵,鵑,就是杜鵑,過去有個典故說“杜鵑啼血”,表達了一種思念、憂傷的感情,這與黛玉的感情也是一致的。。 晚上在隔間外邊伺候寶玉的是奶媽李媽媽和大丫環襲人。襲人原來是賈母的丫環,本來叫珍珠。賈母覺得襲人會照顧人,就把她給了寶玉。寶玉聽說她姓花,想起書上“花氣襲人”的句子,就給她改名叫襲人。這襲人心眼很實,伺候誰心裏就隻有誰,現在正為不能勸說寶玉走正道發愁呢。 晚上,寶玉睡了以後,襲人悄悄到隔間裏來看黛玉。這襲人心眼實,但人聰明得很。她對寶玉未來媳婦的人選已經看出了苗頭。黛玉馬上就開始抹眼淚:“今天剛來,就差點兒惹出一場大亂子。”襲人安慰她說,寶玉就這樣子,別在意。黛玉又問那塊寶玉的來曆,襲人說生下來的時候在嘴裏帶著的。說著,襲人這就要去拿玉給她看,黛玉忙說不用了。 第二天,黛玉到王夫人那裏去。王夫人和熙鳳正看一封從金陵來的信,王夫人娘家嫂子又派人來傳話。發生什麽事了?探春她們打聽到是金陵薛姨媽的兒子薛蟠犯了殺人罪,應天府正在通緝他呢。俗話說,人命關天。這可是一件大事啊!真要出大亂子了?
關於林黛玉進賈府原文和林黛玉進賈府原文加賞析的介紹到此就結束了,不知道你從中找到你需要的信息了嗎?如果你還想了解更多這方麵的信息,記得收藏關注本站。
查看更多關於林黛玉進賈府原文的詳細內容...
网友点评
已有0条点评我要点评